{"translation-revision-date":"2024-04-16 06:41:45+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Display visitors groups in dashboard":["Besuchergruppen im Dashboard anzeigen"],"Visitor groups":["Besuchergruppen"],"Make sure you have installed a plugin compatible with WP Consent API (Site Kit isn't able to verify the compatibility of all WP plugins).":["Du solltest ein Plugin installiert haben, das mit der WP Consent API kompatibel ist (Site Kit kann die Kompatibilit\u00e4t mit WP Plugins nicht \u00fcberpr\u00fcfen)"],"Suggested consent management plugins":["Vorgeschlagene Plugins zur Einwlligungsverwaltung"],"You\u2019ll need a plugin compatible with the WP Consent API to display a notice to site visitors and get their consent for tracking. WordPress offers a variety of consent plugins you can choose from. <a>See suggested plugins<\/a>":["Du ben\u00f6tigst ein Plugin, das mit der WP Consent API kompatibel ist, um damit Besuchern der Website einen Hinweis zu zeigen und ihre Einwilligung zum Tracking zu erhalten. WordPress bietet eine Reihe von Consent Plugins zur Auswahl an. <a>Hier findest du vorgeschlagene Plugins<\/a>\""],"Install consent management plugin":["Plugins zur Einwlligungsverwaltung installieren"],"Site Kit detected WP Consent API for your site":["Site Kit hat eine WP Cosent API f\u00fcr deine Website gefunden"],"Learn more about the WP Consent API":["Weitere Informationen zur WP Consent API"],"Install WP Consent API":["WP Consent API installieren"],"Activate WP Consent API":["WP Consent API aktivieren"],"In order for consent mode to work properly, these requirements must be met:":["Diese Voraussetzungen m\u00fcssen erf\u00fcllt sein, damit der Einwilligungsmodus korrekt funktioniert:"],"Disable":["Deaktivieren"],"How visitors interact with your site via Analytics":["Wie Besucher mit deiner Website \u00fcber Analytics interagieren"],"Performance of your Ad campaigns":["Leistung deiner Werbekampagne"],"Disable consent mode?":["Einwilligungsmodus deaktivieren?"],"these active modules depend on consent mode and will be affected: %s":["diese aktiven Module h\u00e4ngen ab vom Einwilligungsmodus und sind betroffen: %s"],"Consent mode will help adjust tracking on your site, so only visitors who have explicitly given consent are tracked. <br \/>This is required in some parts of the world, like the European Economic Area. <a>Learn more<\/a>":["Der Einwilligungsmodus hilft bei der Optimierung von Tracking auf Ihrer Website, damit nur Besucher erfasst werden, die ausdr\u00fccklich dazu ihre Einwilligung gegeben haben. <br \/>Dies ist in einigen Regionen erforderlich, wie etwa im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Site Kit added the necessary code to your tag to comply with Consent Mode.":["Site Kit f\u00fcgt den notwendigen Code zu deinem Tag hinzu, um die Voraussetzungen f\u00fcr den Einwilligungsmodus zu erf\u00fcllen."],"If you have Google Ads campaigns for this site, it\u2019s highly recommended to enable Consent mode - otherwise, you won\u2019t be able to collect any metrics on the effectiveness of your campaigns in regions like the European Economic Area.":["Wenn du Google-Werbekampagnen f\u00fcr diese Website hast, ist es sehr zu empfehlen, den Einwilligungsmodus zu aktivieren \u2013\u00a0andernfalls kannst du in Regionen wie dem Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum keine Erfolgsdaten f\u00fcr deine Kampagnen erheben."],"Consent Mode":["Einwilligungsmodus"],"Enable consent mode":["Einwilligungsmodus aktivieren"],"Learn more about consent mode":["Weitere Informationen zum Einwilligungsmodus"],"We\u2019ll let you know as soon as there\u2019s enough data available.":["Wir informieren dich, sobald genug Daten verf\u00fcgbar sind."],"Your AdSense and Analytics accounts are linked.":["Deine AdSense- und Analytics-Konten sind verkn\u00fcpft."],"Email":["E-Mail"],"Apply changes":["\u00c4nderungen \u00fcbernehmen"],"Display key metrics in dashboard":["Wichtige Messwerte im Dashboard anzeigen"],"Set your site goals":["Ziele f\u00fcr deine Website festlegen"],"Google Account (Email: %1$s)":["Google-Konto (E-Mail-Adresse: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Google-Konto f\u00fcr %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Google-Konto f\u00fcr %1$s (E-Mail-Adresse: %2$s)"],"Edit %s settings":["Einstellungen f\u00fcr %s bearbeiten"],"Engagement Rate":["Interaktionsrate"],"To continue using Analytics with Site Kit, you need to grant permission to check for any changes in your Google tag\u2019s target Analytics property. The Google tag feature was recently updated to allow users to change a tag\u2019s connected Analytics property without editing site code. Because of this change, Site Kit now must regularly check if the tag on your site matches the Analytics property destination.":["Wenn du Analytics mit Site Kit weiterhin nutzen m\u00f6chtest, musst du die Erlaubnis erteilen, dass \u00c4nderungen in der Ziel-Analytics-Property des Google-Tags \u00fcberpr\u00fcft werden d\u00fcrfen. Die Google-Tag-Funktion wurde vor kurzem aktualisiert, sodass Nutzer die mit einem Tag verbundene Analytics-Property anpassen k\u00f6nnen, ohne daf\u00fcr \u00c4nderungen am Website-Code vornehmen zu m\u00fcssen. Aufgrund dieser \u00c4nderung muss Site Kit nun regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcfen, ob das Ziel des Tags auf deiner Website dem Ziel der Analytics-Property entspricht."],"Grant permission":["Berechtigung erteilen"],"Site Kit needs additional permissions to detect updates to tags on your site":["Site Kit ben\u00f6tigt zus\u00e4tzliche Berechtigungen, um Updates vonTags auf Ihrer Website zu erkennen"],"Copied to clipboard":["In Zwischenablage kopiert"],"Edit your answers for more personalized metrics:":["Durch Bearbeiten Ihrer Antworten k\u00f6nnen Sie individuell besser angepasste Messwerte erhalten."],"Save":["Speichern"],"Review your answers":["Pr\u00fcfen Sie Ihre Antworten"],"Please select at least 1 answer":["Bitte w\u00e4hlen Sie mindestens 1 Antwort aus"],"Please select an answer":["Bitte w\u00e4hlen Sie eine Antwort aus"],"Copy error contents":["Inhalt des Fehlers kopieren"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Fehlermeldung in Zwischenablage kopiert. Klicken Sie, um die Fehlermeldung noch einmal zu kopieren."],"Personalize your metrics":["Metriken personalisieren"],"Answer 3 quick questions to help us show the most relevant data for your site":["Beantworte 3 kurze Fragen um uns zu helfen die relevantesten Daten f\u00fcr deine Website anzuzeigen"],"Key metrics":["Schl\u00fcsselkennzahlen"],"Select only %d answer":["W\u00e4hle nur %d Antwort","W\u00e4hle bis zu %d Antworten"],"What are your top goals for this site?":["Welche Ziele hat diese Website?"],"What is the main purpose of this site?":["Was ist der Zweck dieser Website?"],"You can always edit your answers later from Settings":["Du kannst deine Antworten jederzeit sp\u00e4ter in den Einstellungen \u00e4ndern"],"Monthly":["Monatlich"],"Weekly":["W\u00f6chentlich"],"Daily":["T\u00e4glich"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Hinweis:<\/strong> %s"],"Google Account":["Google-Konto"],"Complete setup for %s":["Einrichtung abschlie\u00dfen f\u00fcr %s"],"Get help":["Hilfe aufrufen"],"Retry":["Erneut versuchen"],"Error connecting Site Kit":["Fehler bei der Verbindung mit Site Kit"],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Freigegeben von <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Gemeinsam genutzte Dienste"],"Learn more about dashboard sharing":["Weitere Informationen zur Dashboard-Freigabe"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. <strong>Melde dich an, um mehr Dienste zu verbinden und den Freigabezugriff zu steuern.<\/strong>"],"View only":["Nur ansehen"],"Go to dashboard":["Zum Dashboard"],"Back to dashboard":["Zur\u00fcck zum Dashboard"],"Monetization":["Monetarisierung"],"Content":["Inhalt"],"Traffic":["Traffic"],"Experimental":["Experimentell"],"Display relevant page stats in the Admin bar":["Relevante Seitenstatistiken in der Adminleiste anzeigen"],"Plugin Settings":["Plugin-Einstellungen"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(Deaktiviert)"],"Help":["Hilfe"],"Get help with AdSense":["Hilfe f\u00fcr AdSense anfordern"],"Get support":["Hilfe anfordern"],"Read help docs":["Hilfedokumente lesen"],"Fix common issues":["H\u00e4ufige Probleme beheben"],"Got it":["Ok"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Others":["Andere"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"This question has been answered by:":["Diese Frage wurde beantwortet von:"],"Other":["Sonstiges"],"Next":["Weiter"],"Help my content rank in a better position in Google search results":["Das Ranking meines Contents in den Google-Suchergebnissen verbessern"],"Share a business card or portfolio to represent me or my company online":["Visitenkarte oder Portfolio teilen, das mich oder mein Unternehmen online repr\u00e4sentiert"],"Publish news content":["Nachrichteninhalte ver\u00f6ffentlichen"],"Publish a blog":["Einen Blog ver\u00f6ffentlichen"],"Monetize content (with ads or affiliate links)":["Content monetarisieren (mit Werbung oder Affiliate-Links)"],"Sell products or services":["Produkte oder Dienstleistungen verkaufen"],"Never":["Nie"],"Activate":["Aktivieren"],"Install":["Installieren"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u00f6ffnet in neuem Tab)"],"Resetting will disconnect all users and remove all Site Kit settings and data within WordPress. <br \/>You and any other users who wish to use Site Kit will need to reconnect to restore access.":["Durch Zur\u00fccksetzen wird die Verbindung aller Nutzer aufgehoben und werden alle Site Kit-Einstellungen und -Daten in WordPress gel\u00f6scht. <br \/>Du und alle anderen Nutzer, die Site Kit benutzen m\u00f6chten, m\u00fcssen die Verbindung wiederherstellen, um wieder Zugriff zu erhalten."],"Redo the plugin setup":["Plugin erneut einrichten"],"Source: %s":["Quelle: %s"],"Report this problem":["Dieses Problem melden"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["<a href=\"%s\">Richte das Plug-in noch einmal ein<\/a>, um das Problem zu beheben."],"Previous period":["Vorheriger Zeitraum"],"Recommended":["Empfohlen"],"Redo setup":["Einrichtung wiederholen"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit kann nicht auf die erforderlichen Daten zugreifen"],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle erforderlichen Daten zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du die Einrichtung noch einmal durchf\u00fchren und im Authentifizierungsschritt alle Berechtigungen gew\u00e4hren."],"Site Kit can\u2019t access the relevant data from %1$s because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for %1$s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle ben\u00f6tigten Daten von %1$s zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du die Einrichtung f\u00fcr %1$s noch einmal durchf\u00fchren und im Authentifizierungsschritt alle Berechtigungen gew\u00e4hren."],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for: %s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle erforderlichen Daten zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du folgende Einrichtung noch einmal durchf\u00fchren: %s \u2013 Vergiss nicht, w\u00e4hrend des Authentifizierungsschritts alle Berechtigungen zu gew\u00e4hren."],"Proceed":["Fortfahren"],"Additional Permissions Required":["Zus\u00e4tzliche Berechtigungen erforderlich"],"Saving\u2026":["Wird gespeichert\u00a0\u2026"],"%sK":["%sT"],"%sM":["%s Mio."],"Last %s day":["Letzter Tag","Letzte %s Tage"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit hat einen Fehler gefunden"],"Oops! There was a problem during set up. Please try again.":["Hoppla. Bei der Einrichtung ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."],"Sign in with Google":["Mit Google anmelden"],"Site Kit by Google Logo":["Site Kit by Google Logo"],"OK, Got it!":["Okay, verstanden!"],"Speed":["Geschwindigkeit"],"Session Duration":["Sitzungsdauer"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Error: %s":["Fehler: %s"],"Account":["Konto"],"Sessions":["Sitzungen"],"Users":["Benutzer"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Wenn du die Verkn\u00fcpfung mit Site Kit von Google aufhebst, verlierst du den Zugang zu allen Diensten. Wenn du die Verkn\u00fcpfung aufgehoben hast, muss deine Website neu autorisiert werden, um den Zugang zu den Diensten wiederherzustellen."],"Disconnect":["Trennen"],"User Avatar":["Benutzer-Avatar"],"Admin Settings":["Admin-Einstellungen"],"Connect More Services":["Weitere Dienste verbinden"],"Connected Services":["Verbundene Dienste"],"Tracking":["Tracking"],"Site Kit is connected":["Site Kit ist verbunden"],"Plugin Status":["Plugin-Status"],"Congrats, you\u2019ve connected all services!":["Gratulation, du hast alle Dienste verbunden!"],"Connect More Services to Gain More Insights":["Weitere Dienste verkn\u00fcpfen, um noch mehr Statistiken zu sehen"],"Disconnect %s from Site Kit?":["%s von Site Kit trennen?"],"See full details in %s":["Die vollst\u00e4ndigen Details findest du in %s"],"Disconnect %s from Site Kit":["Trenne %s von Site Kit"],"Edit":["Bearbeiten"],"Cancel":["Abbrechen"],"Connected":["Verbunden"],"By disconnecting the %s module from Site Kit, you will no longer have access to:":["Wenn du das %s-Modul von Site Kit trennst, hast du keinen Zugriff mehr auf:"],"Section locked while editing":["Abschnitt w\u00e4hrend dem Bearbeiten gesperrt"],"Set up %s":["%s einrichten"],"Reset Site Kit":["Site Kit zur\u00fccksetzen"],"Reset":["Zur\u00fccksetzen"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Day":["Tag"],"Settings":["Einstellungen"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-settings-d6797eaebb0388566c58.js"}}